Adevarul despre vacante. Proza scurta

„Treizeci de povestiri care curg una intr-alta cu blandete, melancolie, calm, uneori cu o resemnare care destinde. Cu fiecare text, Catalin Pavel pune in miscare cate un carusel discret. La un moment dat, toate se rotesc silentios, aratandu-si limpede si coregrafic ocupantii provizorii. Simfonie de short movies. Cu fiecare rotire, sunetul devine mai clar, vezi personajele, le percepi timpul, secvential, dar neintrerupt, te umpli de lumina aurie de toamna dulce, in care iubirile sunt mai mereu la timpul trecut ori trimise intr-un viitor improbabil, iar amintirile umplu misterios fiecare alveola inca goala de sens. Citim rar proza adevarata (vasazica naratiune, si inca in genul scurt, atat de dificil) in vesminte poetice cu valoare de elixir. Catalin Pavel este un scriitor de esenta rara, imposibil de definit pana la capat si, tocmai de aceea, profund adictiv.“ (TANIA RADU)

„Prozele scurte ale lui Catalin Pavel sunt admirabile piese de virtuozitate, dar fara nimic ostentativ. Autorul lucreaza in tuse fine, privilegiaza notatia subtila, vagul, finalul deschis. Personajele sunt uneori siluete fragile, ce se intalnesc intamplator si amorseaza o conversatie fara a o duce pana la capat. Cadrul e citadin, avand ingredientele modernitatii – automobilul, tramvaiul, metroul, trenul, supermarketul etc. Cu o exemplara discretie, prozatorul pune sub lupa franturi de destin, framantari existentiale si traume sufletesti. Scriitor consacrat, personalitate complexa si mereu gata sa ne surprinda, Catalin Pavel ne cucereste, o data in plus, prin aceste proze de mare rafinament.“ (ALEXANDRU CALINESCU)

CATALIN PAVEL (n. 1976) este scriitor si arheolog. A urmat studii doctorale si postdoctorale la Oxford (Hertford College), Paris 1 Panthéon- Sorbonne, Institutul Arheologic Albright din Ierusalim, Universitatea din Hamburg si Colegiul Noua Europa din Bucuresti. A participat la sapaturi arheologice in tara, in Germania, Franta, Anglia, Maroc, Israel si in special in Turcia (la Milet, Gordion si, in 2005–2010, la Troia). A predat arheologie, arta clasica si teme arheologice in literatura in Bucuresti, Cluj si Atlanta, iar in prezent este conferentiar universitar la Universitatea „Ovidius“ din Constanta, unde coordoneaza doctorate si conduce sapaturile arheologice ale universitatii in Cetatea Histria. In calitate de cercetator stiintific la Institutul de Istoria Religiilor al Academiei Romane, este membru al echipei care pregateste editia critica a operei stiintifice a lui Mircea Eliade. Din 2016 a tinut rubrica de arheologie din Dilema Veche si rubrici literare in Suplimentul de cultura si Ramuri.

Volume de poezie: Altera Pars (ATU, 2012, Premiul de debut „Mircea Ivanescu“ – Artgothica), Tulburarea la fiintele vii (Limes, 2014), Doi oameni intr-o poza (Limes, 2015), Adagietto (FraACTalia, 2016), Carnetul lui Villard (Vinea, 2021), Contrescarpe (Vinea, 2023).

Romane: Aproape a saptea parte din lume (Humanitas, 2010, Premiul de debut Bibliofagia/UniCredit; trad. fr. de F. Courriol, La septième partie du monde, Editions Non Lieu, 2017), Nicio clipa Portasar (Cartea Romaneasca, 2015), Trecerea (Cartea Romaneasca, 2016, Premiul „Ziarul de Iasi“, nominalizat la Premiile USR), Chihlimbar (Polirom, 2017, Premiul USR, Dobrogea), Toate greselile care se pot face (Humanitas, 2022).

Lucrari de specialitate: Describing and Interpreting the Past – European and American Approaches to the Written Record of the Excavation (Editura Universitatii din Bucuresti, 2010); Dictionar de mitologie greco- romana: Zei, eroi, mituri(coautor si coeditor, Corint, 2011); Arheologia iubirii: De la Neanderthal la Taj Mahal (Humanitas, 2019, nominalizata la Premiile „Observator cultural“; trad. fr. de J.- L. Courriol, Archéologie de l’amour, Editions de l’Aube, 2022; trad. it. de B. Mazzoni, L’archeologia dell’amore, Neo Edizioni, 2022); Animalele care ne fac oameni: Blana, cozi si pene in arheologie (Humanitas, 2021; Premiul Societatii de Stiinte Istorice din Romania, nominalizata la Premiul „Monica Lovinescu“ 2023, tradusa in limba turca prin bursa Tandem a Colegiului Noua Europa).

A tradus in engleza selectii din publicistica lui Eminescu si, din germana, romanul lui V. Weidermann, Ostende 1936 (Cartea Romaneasca, 2022).