Cu vremea peste si prin timp dar fara astampar. Pozne, secrete si cateva ispravi

Cartea pe care ati deschis‑o nu este un roman. Nu veti gasi regrete pentru ce ar fi putut sa fie daca ar fi fost altfel. Nu de o viata romantata va fi vorba. Nu veti intalni o pana de scriitor, ci mai degraba o penita de povestitor. Nici vorba de vreo rigoare cronologica.

Deviza de pe blazon, Par toute voie chemine, care s‑ar traduce Pe orice drum inaintez, este de aproape o mie de ani, inca de la prima Cruciada, Steaua Polara, busola sau calauza familiei noastre, ca am stiut sau nu, ca am vrut sau nu, dar nu a fost o povara pentru ca ne‑a usurat totdeauna drumul.