Ultimul volum din îndrăgita serie Shetland este și cel mai complex din serie. Când bona unei familii de englezi e găsită spânzurată, zvonurile despre o presupusă aventură amoroasă se răspândesc ca un foc sălbatic. Însă dedesubt se ascunde ceva mai grav. Jimmy Perez intră în acțiune.