Manon Des Sources, Paperback

Apr s la mort du Bossu, et la vente des Romarins, Manon et sa m re s'installent dans la grotte de Baptistine. Quelques ann es plus tard, Manon trouve l'occasion de se venger...

Pagnol s'est souvent adapt lui-m me, passant ais - ment du th tre an cin ma. Ici, il fait le chemin inverse, et adapte un film en roman: Manon des sources (1963), deuxi me partie de L'Eau des collines, est la mise en roman du film ponyme. tourn dix ans plus t t. On en retrouve tous les personnages, et on est merveill de voir que les dialogues, qui sont souvent, mot mot., les m mes, s'entendent aussi bien sur la page que sur l' cran. Manon des sources sera une sorte de testament: Pagnol ne r alisera jamais Jean de Florette, et n' crira plus de fiction.

Le murmure tait plus fort; c' tait une chanson tintante et cristalline... Elle s'arr ta, leva la petite flamme au-dessus de sa t te, et vit sur le sol danser une toile: comme elle se penchait, un visage monta vers elle, et c ' tait le sien.