Tradarea lui Tristan

Moscova, august 1991

Limuzina lucioasa, neagra, cu geamuri antiglont si cauciucuri de kevlar, cu armura din ceramica de inalta tehnologie si placa blindata de carbon-otel de duritate dubla, se afunda in padurea Bitsevski din zona de sud-vest a orasului. Era in disonanta cu acest teritoriu stravechi, padure primitiva plina de mesteceni si plopi tremuratori, presarata cu pini, ulmi si artari, care amintea de triburile nomade din Epoca de Piatra ce cutreierau pamantul brazdat de ghetari si vanau mamuti cu sulite cioplite de mana, in mijlocul faunei cu colti si gheare inspaimantatoare.